【誰にもこの思いを止める事はできない】(ALICIA KEYS-NO ONE)

alicia-keys

こんにちは!
ふと昔の名曲に浸っているtakaです。

心に残る洋楽は歌詞が気になって仕方ありません。

曲調から切なさが耳に残る曲は言葉の意味関係なしにしんみりしますよね。

alicia-keys-girl-on-fire-600
【alicia keys(アリシア・キーズ)】

これまでに14回以上ものグラミー賞を受賞してきた彼女。

私が彼女と出会ったのは、この曲だった。

ドストレートに相手への思いを伝え、メッセージ性の強い曲となっている。

I just want you close
Where you can stay forever
You can be sure
That it will only get better

ただあなたに近くにいてほしい。
そして永遠に一緒にいて。
あなたは確信できる。
よくなるだけだって。

You and me together
Through the days and nights
I don’t worry ‘cause
Everything’s going to be alright
People keep talking they can say what they like
But all i know is everything’s going to be alright

あなたと私は一緒。
昼も夜も。
心配はいらない。だって
全ては良くなっていくんだから。
人々はみんな好きな話をし続けてる。
私がしることは、ただ全てはよくなっていくってこと。

No one, no one, no one
Can get in the way of what I’m feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Can get in the way of what I feel for you

誰も、誰も、誰も、
私の気持ちを邪魔することはできない。
誰も、誰も、誰も、
私のあなたへの気持ちを止めることはできない。
私のあなたへの気持ちを止めることはできない。

When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
This I know for certain

雨が降っていて、
私の心が傷ついているとき、
あなたはそばにいてくれる。
これだけは確信できる。

You and me together
Through the days and nights
I don’t worry ‘cause
Everything’s going to be alright
People keep talking they can say what they like
But all i know is everything’s going to be alright

あなたと私は一緒。
昼も夜も。
心配はいらない。だって
全ては良くなっていくんだから。
人々はみんな好きな話をし続けてる。
私がしることは、ただ全てはよくなっていくってこと。

No one, no one, no one
Can get in the way of what I’m feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Can get in the way of what I feel

誰も、誰も、誰も、
私の気持ちを邪魔することはできない。
誰も、誰も、誰も、
私のあなたへの気持ちを止めることはできない。
私のあなたへの気持ちを止めることはできない。

I know some people search the world
To find something like what we have
I know people will try, try to divide, something so real
So till the end of time I’m telling you there ain’t no one

世界中をさがしまわっている人がいることを知ってる。
私たちの愛に似たものを探すため。
そんな愛を引き裂こうとする人がいることも知ってる。
だから最後まで私は伝え続ける。誰も…

No one, no one
Can get in the way of what I’m feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you

誰も、誰も、誰も、
私の気持ちを邪魔することはできない。
誰も、誰も、誰も、
私のあなたへの気持ちを止めることはできない。

taka

taka

記事一覧

個性的なのはなんでも好き。趣味は音楽。
家で一人でいるときは、ベッドでピョンピョン飛び跳ねてます。
最近ハマっているのは盆栽とインスタグラム。
克服したいこと:ウォシュレット恐怖症、手でこねたやつ
好きな名言:この地上で過ごせる時間には限りがあります。本当に大事なことを本当に一生懸命できる機会は、二つか三つくらいしかないのです。 - スティーブ・ジョブズ -

この著者の最新の記事

関連記事

  1. 【学者から学ぶ名言⑨】~人生の時間~

    どーも! キャリアバズ編集部のtakaです。 このシリーズは学生に学者たちの名言を紹…

おすすめ記事

  1. こんにちは、キャリアバズ編集部です。 みなさん就活の面接で、答えるのが難しいと感じる質問は…
  2. イチロー選手といえば ・日本のプロ野球で前人未到の7年連続首位打者 ・メジャーリーグ入団…
  3. こんにちはキャリアバズ編集部yoshiです。 2016年に注目されている新技術の1つとして、今は「…
  4. こんにちは、キャリアバズ編集部です。 日本も少子高齢化が進み、将来的には日本で働く外国の方々が…
  5. どーも! 来月からジムをスタートするtakaです。 皆さんは、日常の中でバイタリティ…

話題をチェック!

  1. キャリアバズ編集部のタカです! 僕は出身が新潟で故郷が恋しくてやまないです。笑 そんな時…
  2. どーも! 編集部のtakaです。 皆さんは今大学に通っていて、時間の使い方、お金の使…
  3. どーも! キャリアバズ編集部のtakaです! 前回は真面目な教養に関する記事を書いたので…
ページ上部へ戻る